自我救赎

挺好玩的一片，只不过为了一个建房子招来那么多阻挠，是不是有点过于夸张

若干年后你可能会忘记里面的很多人，但你一定记得Penny Lane

香港回归三部曲算是刷完了，这部感触不是很大，就结局家贤精神崩溃那段看得有点揪心。

Sarah填充的过多，铺垫半天，跟后面长发小男孩被扔火坑，营造情绪是差不多的。另外，熊女的视觉年龄太大，游戏第一部艾莉14岁，熊女都20了。年龄大很影响调性，小女孩在末世中面对凶险才能有反差，包括这么小的姑娘就满嘴脏话，以及显露出与年龄不符的成熟，这都是艾莉原有的亮点，而熊女骂人就不太震撼了，不过声线很像。第5集凯瑟琳那个“伟大的哥哥”迈克尔显然就是耶稣，亨利就是犹大，联灾局就是罗马。并且凯瑟琳还说迈克尔死前让她原谅犹大，这些台词和人物关系与马可福音如出一辙，欧美影视塑造耶稣也喜欢间接描写，不破坏神性，迈克尔没出现在剧里，但在所有人口中都是伟大的人，而凯瑟琳本身是塑造失败的。Left Behind部分莱莉选角很糟糕，其余部分大跟游戏差不多，结局是游戏的1:1复刻，分镜都一样，长颈鹿旧令人动情

搜遍全网也只有b站有上古字幕组**画质的资源，典故甚至多义词翻译得一塌糊涂。不过有一处翻译让人感觉肺腑为之一裂：man's man→男人中的男人。大地为之一破裂也不为过。 @2016-02-24 19:27:18